Pana
Training Center Customer Service
0 / 7
Modulo 1 de 7

Bienvenida a Pana

Conoce nuestra mision, vision y los productos que ofrecemos a la comunidad latina en Estados Unidos y globalmente.

Video de Bienvenida

Agregar video: [URL del video YouTube/Vimeo]
Bienvenida del CEO o equipo de liderazgo

Quienes Somos

Pana es una fintech creada por y para la comunidad latina. Somos un equipo remoto entre Estados Unidos y Latinoamerica construyendo productos financieros que eliminan barreras — sin necesidad de SSN, sin historial crediticio, sin letra pequena.

Nuestros usuarios son migrantes en USA que envian dinero a sus familias, reciben su salario, y necesitan una cuenta bancaria real. Tambien servimos a usuarios globales que necesitan acceso al sistema financiero en dolares.

Mision: Empoderar financieramente a la comunidad latina, brindando herramientas modernas, accesibles y justas.
Vision: Ser la plataforma financiera de confianza para cada latino, sin importar su estatus migratorio.
  • Comunidad primero: Cada decision se toma pensando en el impacto positivo para nuestra comunidad.
  • Transparencia: Sin tarifas ocultas, sin letra pequena. Comunicacion clara siempre.
  • Innovacion accesible: Tecnologia de punta al servicio de quienes mas la necesitan.
  • Confianza: Construimos relaciones a largo plazo basadas en la honestidad.

Como parte del equipo de Customer Service, tu eres la primera linea de contacto con nuestros usuarios. Manejas:

  • Pagos y transacciones: Consultas sobre envios, depositos, tarjetas.
  • Fraude y seguridad: Deteccion, bloqueos, escalaciones.
  • KYC y compliance: Verificacion de identidad, documentacion, EDD.
  • Retencion: No solo resuelves tickets — reduces churn y mejoras la experiencia.
Recuerda: Nuestros usuarios manejan dinero real. Cada interaccion importa. Tu impactas directamente el CSAT, la retencion, y el crecimiento de Pana.

Nuestros Productos

Pana US

Producto enfocado en latinos residentes en Estados Unidos. Incluye:

  • Tarjeta de debito con acceso a cajeros ATM
  • Cuenta sin necesidad de SSN o historial crediticio
  • Envio de dinero a Latinoamerica
  • Deposito directo del salario
  • Pagos con Apple Pay y Google Pay
Revenue rails: Interchange (i2c), Uniteller, Bridge, Rain, Coinflow

Pana Global

Producto diseñado para usuarios fuera de Estados Unidos que necesitan acceso al sistema financiero estadounidense:

  • Cuenta en dolares desde cualquier pais
  • Tarjeta virtual y fisica para compras internacionales
  • Recepcion de pagos desde plataformas como Upwork, Fiverr, etc.
  • Conversion de divisas a tasas competitivas
CaracteristicaPana USPana Global
Mercado objetivoLatinos en USALatinos fuera de USA
Tipo de cuentaCuenta bancaria USCuenta en dolares
Tarjeta fisicaSiSi (envio internacional)
Deposito directoSiNo aplica
Envios internacionalesUS a LATAMGlobal

Galeria

Quiz - Modulo 1

1. Cual es la mision principal de Pana?

2. Que producto es para latinos que viven fuera de USA?

3. Se necesita SSN para abrir una cuenta Pana US?

Modulo 2 de 7

Producto

Tarjetas, payment rails y la infraestructura financiera que hace posible Pana.

Video del Producto

Agregar video: [URL del video YouTube/Vimeo]
Demo del producto y tarjetas

Tarjetas Pana

Pana ofrece tarjetas de debito emitidas a traves de nuestro partner bancario, con tecnologia i2ci2c es nuestro procesador de tarjetas. Genera ingresos por interchange en cada transaccion que el usuario realiza con su tarjeta. como procesador.

  • Tarjeta Visa/Mastercard con chip EMV
  • Aceptada en millones de comercios a nivel mundial
  • Retiros en cajeros ATM
  • Personalizable con nombre del usuario
  • Disponible inmediatamente al abrir la cuenta
  • Compatible con Apple Pay y Google Pay
  • Ideal para compras en linea
  • Se puede congelar y descongelar desde la app

Payment Rails (Proveedores de Pago)

Pana utiliza multiples rails para procesar pagos y transferencias. Es importante conocer cada uno:

ProveedorFuncionTipo de Ingreso
i2cProcesador de tarjetas (issuing)Interchange por cada transaccion
UnitellerRemesas y envios de dineroComision por transferencia
BridgeOn/off ramp cripto, transferenciasFee por conversion
RainDeposito directo y payrollFee por deposito
CoinflowPagos cripto a fiatFee por transaccion
Importante: El interchange de i2c es uno de los principales generadores de ingreso. Cada vez que un usuario usa su tarjeta, Pana gana un porcentaje de la transaccion.

Galeria del Producto

Quiz - Modulo 2

1. Que proveedor procesa las tarjetas de Pana?

2. Para que se usa Uniteller?

3. Que es el interchange?

4. Que proveedor maneja deposito directo y payroll?

Modulo 3 de 7

Herramientas de Trabajo

Intercom, Dashboard de Operaciones y procesos de escalacion que usaras diariamente.

Video de Herramientas

Agregar video: [URL del video YouTube/Vimeo]
Tour de herramientas de trabajo

Herramientas Principales

Intercom

Intercom es nuestra herramienta principal de comunicacion con usuarios. A traves de ella:

  • Respondemos chats en vivo de usuarios
  • Gestionamos tickets de soporte
  • Enviamos mensajes proactivos
  • Accedemos al historial de conversaciones
Tip: Siempre saluda al usuario por su nombre y en español. Si el usuario escribe en ingles, responde en ingles.

Dashboard de Operaciones

El Ops DashboardHerramienta interna en pana-ops-dashboard.pages.dev para monitorear transacciones, usuarios y operaciones en tiempo real. es una herramienta interna que nos permite:

  • Buscar usuarios por nombre, email o ID
  • Ver historial de transacciones
  • Verificar estado de KYC
  • Monitorear envios de dinero
  • Ver detalles de la cuenta y tarjeta

Proceso de Escalacion

Cuando un caso requiere atencion especializada, sigue este flujo:

  1. Nivel 1 (Tu): Intentar resolver con las herramientas disponibles
  2. Nivel 2 (Team Lead): Escalar via Intercom tag "escalation" si no puedes resolver
  3. Nivel 3 (Ops/Engineering): Para problemas tecnicos o de infraestructura
  4. Nivel 4 (Compliance): Casos de fraude confirmado o regulatorios
Regla de oro: Nunca dejes al usuario sin respuesta. Si necesitas escalar, informale que su caso esta siendo revisado por un especialista.

Capturas de Pantalla

Quiz - Modulo 3

1. Cual es la herramienta principal de chat con usuarios?

2. A que nivel se escalan problemas tecnicos o de infraestructura?

3. Que permite hacer el Ops Dashboard?

Modulo 4 de 7

QA iCARES Framework

El sistema de evaluacion de calidad que mide tu desempeno en cada interaccion con el usuario.

Video del Framework iCARES

Agregar video: [URL del video YouTube/Vimeo]
Explicacion del framework iCARES

Que es iCARES?

iCARES es nuestro framework de Quality Assurance que evalua cada interaccion de servicio al cliente en 5 categorias. El puntaje maximo es 70 puntos.

Red Flag: Cualquier Red Flag resulta en un puntaje automatico de 0% en toda la evaluacion. Red Flags incluyen: dar informacion falsa, ser irrespetuoso, compartir datos de un usuario con otro, o no escalar fraude detectado.

Las 5 Categorias

CategoriaPuntosPorcentaje
Call Handling11 pts15.7%
Accuracy15 pts21.4%
Root Cause Analysis15 pts21.4%
Engagement8 pts11.4%
Solution & Resolution21 pts30.0%
TOTAL70 pts100%

Evalua como manejas la interaccion desde el inicio:

  • Saludo profesional y personalizado
  • Identificacion correcta del usuario
  • Tiempo de respuesta adecuado
  • Uso correcto de hold/mute
  • Cierre apropiado de la conversacion

Evalua la precision de la informacion proporcionada:

  • Informacion correcta sobre productos y servicios
  • Politicas y procedimientos citados correctamente
  • Sin promesas que no se pueden cumplir
  • Documentacion precisa del caso

Evalua tu capacidad para identificar la causa raiz:

  • Preguntas de sondeo efectivas
  • Identificacion correcta del problema real
  • Investigacion en las herramientas disponibles
  • No asumir - verificar siempre

Evalua la conexion humana con el usuario:

  • Empatia genuina demostrada
  • Escucha activa
  • Tono amigable y profesional
  • Personalizacion de la experiencia

La categoria con mayor peso. Evalua la resolucion efectiva:

  • Solucion correcta proporcionada
  • Resolucion en el primer contacto (FCR)
  • Pasos claros explicados al usuario
  • Seguimiento apropiado si es necesario
  • Escalacion correcta cuando corresponde
  • Confirmacion de que el usuario quedo satisfecho

Material de Referencia

Quiz - Modulo 4

1. Cual es el puntaje maximo del framework iCARES?

2. Que categoria tiene mas puntos?

3. Que pasa si recibes un Red Flag?

4. Cuantos puntos vale Engagement?

Modulo 5 de 7

KYC & Compliance

Enhanced Due Diligence, cuentas rechazadas y requisitos de documentacion.

Video de Compliance

Agregar video: [URL del video YouTube/Vimeo]
KYC y Compliance para CS

Que es KYC?

Know Your Customer (KYC) es el proceso de verificacion de identidad que todo usuario debe completar para usar los servicios financieros de Pana. Es un requisito regulatorio obligatorio.

Verificacion Basica

Todo usuario nuevo debe proporcionar:

  • Nombre completo legal
  • Fecha de nacimiento
  • Direccion en Estados Unidos (Pana US) o direccion actual (Global)
  • Documento de identidad con foto (ID, pasaporte, matricula consular)
  • Selfie para verificacion biometrica
Nota: Pana acepta matricula consular y pasaportes extranjeros. NO se requiere SSN o ITIN.

Enhanced Due Diligence (EDD)

EDD se activa cuando hay señales de riesgo elevado. Requiere documentacion adicional:

  • Comprobante de ingresos (pay stubs, carta del empleador)
  • Comprobante de domicilio (utility bill, lease agreement)
  • Explicacion del origen de fondos para depositos grandes
  • Documentacion adicional segun el caso
Cuando se activa EDD: Depositos inusuales, patrones de transacciones sospechosos, PEPs (Personas Expuestas Politicamente), alertas de listas de sanciones.

Cuentas Rechazadas

Razones comunes de rechazo y como comunicarlas:

  • Documento ilegible: Pedir que re-suba una foto clara
  • Selfie no coincide: Solicitar nueva selfie con buena iluminacion
  • Informacion inconsistente: Verificar datos y pedir correccion
  • Lista de sanciones: Escalar a Compliance inmediatamente (NO informar al usuario el motivo exacto)
IMPORTANTE: Nunca reveles al usuario que fue rechazado por listas de sanciones o alertas de fraude. Solo indica que "la verificacion no pudo ser completada" y escala a Compliance.

Documentacion de Referencia

Quiz - Modulo 5

1. Se requiere SSN para abrir cuenta en Pana?

2. Que debes hacer si un usuario es rechazado por lista de sanciones?

3. Que es EDD?

Modulo 6 de 7

Deteccion de Fraude

Patrones sospechosos, herramientas de monitoreo y proceso de escalacion de fraude.

Video de Fraude

Agregar video: [URL del video YouTube/Vimeo]
Deteccion y prevencion de fraude

Patrones de Fraude Comunes

Aprende a identificar las señales de alerta mas comunes:

  • Documentos que parecen editados o alterados
  • Selfie que no coincide con el documento
  • Multiples intentos de registro con datos similares
  • Uso de VPN o ubicaciones inconsistentes
  • Depositos seguidos de retiros inmediatos (smurfing)
  • Transacciones inusualmente grandes para el perfil del usuario
  • Patron de transacciones round-trip (envio y recepcion entre mismas cuentas)
  • Multiples envios a diferentes paises en poco tiempo
  • Usuario presionado por un "familiar" para enviar dinero urgentemente
  • Solicitudes de cambio de informacion sospechosas
  • Intentos de obtener informacion de otros usuarios
  • Historias elaboradas para justificar transacciones grandes

Herramienta de Monitoreo de Fraude

Pana cuenta con un Fraud MonitorHerramienta interna disponible en pana-fraud-monitor.pages.dev para detectar y monitorear actividad sospechosa en tiempo real. interno que:

  • Muestra alertas en tiempo real de transacciones sospechosas
  • Clasifica el nivel de riesgo de cada alerta (bajo, medio, alto, critico)
  • Permite marcar transacciones para revision
  • Genera reportes automaticos para Compliance
Protocolo de Fraude: Si detectas fraude confirmado, NUNCA informes al usuario que esta siendo investigado. Escala inmediatamente a Compliance con toda la evidencia documentada.

Ejemplos y Referencias

Quiz - Modulo 6

1. Que es smurfing?

2. Si detectas fraude confirmado, que debes hacer?

3. Cual es una señal de ingenieria social?

Modulo 7 de 7

Metricas & Plan de Incentivos

CSAT, productividad, QA iCARES, abandon rate y como ganar bonos por tu desempeno.

Video de Metricas

Agregar video: [URL del video YouTube/Vimeo]
Metricas y plan de incentivos

Metricas de Desempeno

Tu desempeno se mide en 4 categorias con los siguientes pesos:

MetricaPesoDescripcion
CSAT35%Customer Satisfaction Score - encuesta post-interaccion
Productividad25%Numero de tickets/chats resueltos por hora
QA iCARES25%Puntaje promedio del framework iCARES
Abandon Rate15%Porcentaje de chats abandonados (menor es mejor)
CSAT es la metrica mas importante con 35% del peso total. Cada interaccion cuenta. Un usuario satisfecho no solo mejora tu puntaje, construye la confianza en Pana.

Plan de Incentivos - Tiers de Bono

Basado en tu puntaje consolidado (combinacion de las 4 metricas), puedes alcanzar los siguientes tiers:

TierBonoPuntaje Requerido
Sin Bono0%Menos de 60 puntos
Bronze8% del salario60 - 74 puntos
Silver16% del salario75 - 89 puntos
Gold25% del salario90 puntos o mas

El puntaje consolidado se calcula asi:

Puntaje = (CSAT x 0.35) + (Productividad x 0.25) + (QA iCARES x 0.25) + (100 - Abandon Rate) x 0.15

Ejemplo: Si tienes CSAT 90, Productividad 85, QA 88, Abandon Rate 5%:

= (90 x 0.35) + (85 x 0.25) + (88 x 0.25) + (95 x 0.15) = 31.5 + 21.25 + 22 + 14.25 = 89 puntos (Silver)

  • CSAT: Siempre confirma que el usuario quedo satisfecho antes de cerrar
  • Productividad: Usa macros y plantillas para respuestas comunes, pero personaliza siempre
  • QA: Sigue el framework iCARES al pie de la letra en cada interaccion
  • Abandon Rate: Responde rapido al primer mensaje, no dejes al usuario esperando

Dashboards y Reportes

Quiz - Modulo 7

1. Cual es la metrica con mayor peso?

2. Que bono recibe un agente con puntaje de 80?

3. Que puntaje minimo se necesita para Gold?

4. Que significa un Abandon Rate bajo?

🎓

Certificado de Completacion

Felicidades!

Has completado exitosamente todos los modulos del

Pana Customer Service Training Center

Fecha de completacion: